O judecătoare americană aprobă publicarea unor noi documente din dosarul Epstein, respingând opoziția lui Ghislaine Maxwell

Judecătoarea federală de district Loretta Preska (Districtul de Sud al statului New York) a decis pe 12 august 2026 să aprobe cererea Departamentului de Justiție al SUA de a face publice documente suplimentare din ancheta privind victimele lui Jeffrey Epstein, care rămăseseră sub sigiliu.

Ghislaine Maxwell, condamnată în 2021 pentru infracțiuni legate de exploatarea sexuală a minorelor de către Jeffrey Epstein, s-a opus publicării, invocând ordinele anterioare de confidențialitate, secretul juriului de acuzare și dreptul ei la viață privată. Instanța a respins aceste argumente, considerând că Legea privind transparența dosarelor Epstein din 2025 are prioritate față de protecțiile invocate.

Judecătoarea Preska a motivat decizia arătând că păstrarea documentelor sub sigiliu ar lăsa „publicului o imagine incompletă și potențial înșelătoare” a faptelor, contrazicând scopul de transparență pe care Congresul american l-a urmărit prin adoptarea legii din 2025. Documentele vor fi redactate pentru a proteja identitatea victimelor, conform prevederilor legii.

Documentele vizate provin inițial din procesul civil intentat în 2015 de Virginia Giuffre împotriva lui Ghislaine Maxwell, proces soluționat printr-o înțelegere în 2017. Giuffre a murit prin suicid în aprilie 2025; averea ei succesorală continuă să susțină publicarea documentelor. Decizia se adaugă publicării, în ianuarie 2026, a peste 3 milioane de pagini, 2.000 de videoclipuri și 180.000 de imagini din dosarul Epstein, realizată de Departamentul de Justiție.